Un tribunal de apelaciones en Reino Unido publicó un reporte muy crítico sobre el Hospital Countess of Chester, ubicado en el noroeste de Inglaterra, donde la enfermera neonatal Lucy Letby fue declarada culpable de asesinar a siete recién nacidos y de intentar matar a otros siete. La jueza Kathryn Thirlwall concluyó que hubo errores de enfermeras, médicos y directivos, además de una falla total para activar los protocolos de protección infantil.
La investigación no revisó la culpabilidad de Letby, de 36 años, quien sigue asegurando que es inocente y cuenta con el respaldo de científicos que cuestionan las pruebas en su contra. En cambio, se enfocó en cómo el personal ignoró señales de alerta durante meses, incluso cuando ya se sospechaba que ella dañaba deliberadamente a los bebés con métodos difíciles de detectar, como inyectarles aire en la sangre o alterar sus sondas de alimentación.
Según el reporte, los directivos del hospital tardaron casi un año en avisar a la policía después de notar un aumento inusual de muertes relacionado con los turnos de la enfermera, y mantuvieron a los padres sin información durante años. El exdirector del hospital, Tony Chambers, negó haber obstaculizado la investigación, aunque la jueza afirmó que eso fue exactamente lo que hizo. La secretaria de Salud, Yvette Cooper, calificó lo ocurrido como un intento de desviar a las autoridades en lugar de priorizar la seguridad de los bebés.
Te invitamos a leer la nota original en PBS NewsHour para conocer todos los detalles de este caso.
Fuente: Judge blasts hospital for failure to protect babies as nurse murdered 7 newborns (pbs.org). Versión en español elaborada con asistencia de IA.
Imagen: Children's Bureau Centennial, BY 2.0 (vía Openverse).