Un video de cámara corporal, poco común en este tipo de operativos, permitió a la agencia de noticias AP reconstruir minuto a minuto una redada migratoria ocurrida en septiembre de 2025 en la planta de Nutrition Bar Confectioners, ubicada en Cato, un pueblo de apenas 2,500 habitantes al este de Syracuse, en el norte del estado de Nueva York. Ese material forma parte de una demanda presentada la semana pasada que acusa a las autoridades de haberse excedido en los límites de sus órdenes de cateo.
Las imágenes muestran a agentes de varias dependencias federales, entre ellas el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y la Patrulla Fronteriza, entrando a la fábrica poco después de las 9 de la mañana. Durante horas, los oficiales revisaron oficinas, bodegas y pasillos, forzaron una puerta de baño para sacar a trabajadoras escondidas y separaron al personal en grupos de ciudadanos estadounidenses y posibles indocumentados. En total se realizaron 57 arrestos.
El video documenta momentos tensos: empleadas embarazadas, trabajadores preocupados por sus hijos y personas que pidieron hablar con un abogado antes de responder, a lo que un agente contestó que de todas formas serían detenidas. También quedó grabado un comentario despectivo de un agente de la Patrulla Fronteriza sobre cómo se trata a los niños en otros países, en referencia a migrantes que llegaron durante el gobierno de Joe Biden.
Te invitamos a leer la nota completa en PBS NewsHour para conocer todos los detalles de este operativo.
Fuente: Body camera video offers a rare look inside an immigration raid at a New York factory (pbs.org). Versión en español elaborada con asistencia de IA.
Imagen: Teemu008, BY-SA 2.0 (vía Openverse).