Este viernes Estados Unidos marca el 25 aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001, cuando extremistas de al-Qaida secuestraron cuatro aviones comerciales y los estrellaron contra las Torres Gemelas en Nueva York, el Pentágono en Washington y un campo cerca de Shanksville, Pensilvania. El saldo fue de casi 3 mil muertos y consecuencias que se extendieron durante décadas, desde el duelo personal hasta guerras en distintas partes del mundo.
Las conmemoraciones incluyen colocación de coronas, izamiento de banderas, minutos de silencio y la lectura de los nombres de las víctimas en el memorial de Nueva York, además de actividades en lugares tan distantes como Nueva Hampshire, Misisipi y Honolulu. El presidente Donald Trump asistirá a la ceremonia en el Pentágono, mientras el vicepresidente JD Vance estará en Nueva York y otros funcionarios viajarán al memorial del vuelo 93 en Pensilvania, el avión que se estrelló después de que pasajeros y tripulación enfrentaron a los secuestradores.
Por primera vez, la ceremonia en el sitio de las Torres Gemelas incluirá un momento de silencio dedicado a quienes se enfermaron tras respirar el polvo tóxico liberado durante el colapso de los edificios. Para muchas familias, como la del policía Casey Kloepfer —quien perdió a su padre ese día y ahora sigue sus pasos como oficial—, la fecha sigue siendo una ocasión de memoria y homenaje personal.
Te invitamos a leer la nota original en PBS para conocer más detalles sobre estas conmemoraciones.
Fuente: WATCH LIVE: Flight 93 memorial holds observance ceremony on 25th anniversary of attacks (pbs.org). Versión en español elaborada con asistencia de IA.
Imagen: Kim Shiflett.